【警院人】望过故乡中秋月 故而今夕望远方

庆

中

秋

【JIBC中加班】

我们的中秋节

因为看过故乡中秋的云和月

所以，我们决定出来看看远方

温暖中秋

感受来自大使馆的温暖

中秋佳节之际，驻加拿大使馆警务参赞王刚、警务联络官钟岳在温哥华时间9月12日专程来到加拿大不列颠哥伦比亚省司法学院（JUSTICE INSTITUTE OF BRITISH COLUMBIA,简称JIBC），看望慰问四川、广东和广西公安院校在此学习的师生，向大家致以节日的问候与祝福并参加座谈交流。

座谈会上，JIBC第九期学分班的师生分别汇报了一个多月的学习生活情况，对驻加使馆和JIBC给予师生的关心关爱表示衷心感谢。

王刚要求全体师生，一是带着问题学习，通过比较中加两国文化、教育、警务执法等方面的异同，不断提升自身学习工作能力；二是带着理念学习，要怀揣着为提升我国警务执法水平的使命进行学习；三是积极向加方讲好中国警察的故事，用优异表现让加方看到中国警察的风采，感受到中国人民的友好。王刚希望大家在JIBC学习生活愉快，共同留下一段美好有意义的时光。

师生纷纷表示，一定倍加珍惜在JIBC交流学习的机会，认真努力学习并积极主动与授课教师交流，做到学有所成、学有所获。

别样中秋

学警的中秋，丰富而有意义

温哥华时间9月14日，学校赴加学习全体师生参加了2019温哥华中国留学生“庆中秋迎国庆”大型活动，并积极承担活动志愿者工作，以良好的专业素养展示了中国预备警官的优质形象。

志愿者风采

晚会现场

异国

享中秋

异国的小确幸，满足味蕾的中餐厅

食

川警院JIBC学分转换班全体师生

在此，遥祝大家中秋节快乐！

悄悄告诉你们，我们想你们啦！

我们在远方，

有些想念故乡中秋的云和月

图文/JIBC中加班

编辑/郑媚桂

审核/王先俊 秋虫

往期回顾